Ay Jalisco IV
Hours & Location
1154 Main Str,
Lady Lake, FL 32159
(352) 259-6582
Everyday
11am – 8:30pm
Menus
- Appetizers
- Quesadillas & Burritos
- Soups & Salads
- Chef Specials & Combos
- Enchiladas, Flautas & Chimichangas
- Fajitas & Vegetarian Dishes
- Meat Dishes
- Seafood
- American Dishes
- A La Carta & Sides
- Desserts
- Soft Drinks
- Drinks
- Margaritas & Cocktails
- Lunch & Kids
Appetizers
Download PDF-
Tableside Guacamole
$14.99
-
Guacamole
$9.99
-
Queso Dip
$9.99
-
Bean & Cheese Dip
$12.99
-
Chori-Queso
$12.99
-
Spinach Dip
$12.99
-
Trio Dip Sampler
Bean cheese & guacamole
$14.99
-
Super Nachos
Nachos chips, refried beans, meat, melted cheese on top, jalapeño, tomatoes, guacamole, and sour cream
$15.99
Steak $4.99
Grilled Chicken $4.99
Shrimp $4.99
Chorizo $4.99
-
Jalisco Wings
Choice of homemade sauce
$15.99
Buffalo
BBQ
Raspberry Chipotle
-
Jalapeño Popper
$9.99
-
Fried Calamari
Calamari and fried jalapeño
$14.99
-
Flautas
Deep-fried corn or flour tortillas filled with chicken or shredded beef. Served with lettuce, tomatoes, queso fresco, guacamole, and sour cream
$13.99
-
Mexican Pizza
Crispy large tortilla, with beans, your choice of meat, cheese, tomatoes, and sour cream
$14.99
-
Ay Jalisco Platter
Quesadilla, nachos, and two flautas
$16.99
-
Coconut Shrimp
$14.99
Quesadillas & Burritos
Download PDFQuesadillas
-
Quesadilla
Large flour tortillas filled with cheese. Served with lettuce, tomatoes, sour cream, and guacamole. Ask for your choice of meat
$14.99
-
Spinach Quesadilla
Large flour tortilla filled with cheese, onions, tomatoes, and spinach. Served with lettuce, tomatoes, sour cream, and guacamole
$13.99
-
Seafood Quesadilla
Shrimp only or mix seafood. Served with lettuce, tomato, sour cream, and guacamole
$17.99
-
Fajita Quesadilla
Your choice of steak or chicken with onions and peppers. Served with lettuce, tomatoes, sour cream, and guacamole
$17.99
Burritos
-
Ay! Jalisco Burrito
Choice of meat with rice, beans, sour cream, pico de gallo, and cheese topped with cheese dip
$17.99
-
Asada Burrito
Skirt steak grilled with pico de gallo
$18.99
-
Regular Burrito
Chicken, pork, beef, or shredded beef
$15.99
-
Chorizo Burrito
$15.99
-
Burrito Verde
Pork with green tomatillo sauce. Served with rice and beans
$15.99
-
Chipotle Burrito
Choice of steak or grilled chicken with onions and peppers topped with cheese and chipotle sauce. Served with sour cream
$17.99
-
Burrito De Camarones
Shrimp burrito
$17.99
-
Burrito Mahi-Mahi
$17.99
-
Fajita Burrito
Choice of steak or grilled chicken with onions and peppers topped with cheese and red sauce. Served with rice, beans, sour cream, and guacamole
$17.99
-
Supremo Burrito
Filled with rice and choice of meat and topped with red sauce, cheese, lettuce, tomatoes, sour cream, and guacamole. Served with beans
$16.99
-
Mexican Style Burrito
Choice of meat with Spanish rice, beans, pico de gallo, and sour cream, topped with Mexican cheese and green tomatillo sauce
$17.99
-
California Burrito
Super large flour tortilla with rice, beans, lettuce, sour cream, and pico de gallo. Your choice of meat: grilled chicken, steak, or shrimp
$17.99
-
Taco Salad
Crispy flour tortilla shell, lettuce, meat, tomatoes, shredded cheese, sour cream, and guacamole
$14.99
-
Avocado Salad
Lettuce, tomatoes, shredded cheese, and slices of avocado. Ask for your choice of meat
$14.99
-
Grill Chicken Salad
Lettuce, tomatoes, shredded cheese, and grilled chicken breast
$16.99
-
Shrimp Salad
Crispy flour tortilla shell, lettuce, tomatoes, slices of avocado, and shredded cheese
$16.99
-
Garden Salad
Lettuce, tomatoes, carrot, onion, and shredded cheese
$7.99
-
Burrito Bowl
Choice of meat with rice, bean, cheese, pico de gallo, and sour cream
$15.99
Steak $4.99
Grill Chicken $4.99
-
Fajita Salad
Your choice of chicken or steak, onions, and peppers, with lettuce, tomatoes, shredded cheese, sour cream, and guacamole
$15.99
-
The Classic Tortilla Soup
$7.99
-
Caldo de Camarón
Large shrimp with mixed vegetables
$19.99
-
7 Mares
Mixed seafood soup
$27.99
Chef Specials & Combos
Download PDFChef's Specials
-
Fiesta Platter
Charbroiled steak, grilled chicken, and garlic shrimp
$29.99
-
La Piña Loca
Choice of chicken, steak, or shrimp stuffed pineapple topped with melted cheese
$26.99
-
Tampiqueña
Skirt steak and enchilada
$24.99
-
Seafood Cortez
Shrimp and scallops with mixed vegetables
$26.99
-
El Patrón Fajita
Sautéed scallops and charbroiled New York strip with mushrooms, and onion, sizzling with special sauce
$27.99
-
Steak Ranchero
Charbroiled steak topped with onion, tomatoes, and jalapeño
$24.99
-
Veracruz Combo
Charbroiled chicken and garlic shrimp
$26.99
-
Guadalajara Combo
Steak and garlic shrimp
$26.99
-
Molcajete
Mexican stew. choice of chicken, steak, or combo in a mild sauce with onion, tomatoes, and mushrooms topped with cheese, green onion, and jalapeño
$29.99
Shrimp $4.99
-
Durango Combo
Charbroiled steak and chicken
$26.99
Combinations
-
Dinners
Make your own combination. Served with rice and beans
Choose 1 $11.99
Choose 2 $13.99
Choose 3 $16.99
Enchiladas
Burritos
Tamale
Taco
Sopes
Tostada
Chalupa
Chile Relleno
Ground Beef
Chicken
Shredded Beef
Shredded Pork
Enchilada
-
Super Enchilada
Giant enchilada filled with choice of beef or chicken and topped with lettuce, tomatoes, and sour cream
$14.99
-
Two Shrimp or Crab Enchiladas
$17.99
-
Two Enchiladas Verdes
Corn tortillas filled with choice of chicken, beef, shredded beef, or pork. Covered with light green sauce
$14.99
-
Two Enchiladas Mole
Corn tortillas filled with choice of chicken, beef, shredded beef, or pork
$14.99
-
Two Queso Fresco Enchiladas
$14.99
-
Enchiladas Durango
Three enchiladas: one with tomatillo sauce, one chipotle sauce with cheese, and one mole sauce chicken. Served with rice, beans, lettuce, tomato, and sour cream
$17.99
Flautas
-
Flautas Dinner
Rolled fried tortillas filled with chicken or shredded beef. Topped with sauce and queso fresco. Served with sour cream and guacamole
$16.99
Chimichangas
-
Chimichanga
Flour tortilla filled with choice of chicken, beef, pork, or shredded beef
$15.99
Queso Dip $3.99
-
Super Chimichanga
$16.99
-
Fajita Chimichanga
Flour tortilla filled with choice of grilled chicken or steak with pepper and onion
$17.99
Fajitas & Vegetarian Dishes
Download PDFVegetarian
Vegetariano. Most items are served with rice and beans-
Spinach Enchilada
$14.99
-
Veggie Burrito
Mixed vegetables, broccoli, cauliflower, and carrot
$14.99
-
Cancún Veggie Poblano
Roasted Poblano pepper stuffed with sautéed vegetables and cheese
$14.99
Fajitas
-
Fajitas de Pollo
Chicken, bell pepper, and onion
$21.99
-
Fajitas de Res
Steak, bell pepper, and onion
$23.99
-
Fajitas Combo
Chicken and steak, peppers, and onion
$24.99
-
Fajitas Mixtas
Chicken, steak, shrimp, bell pepper, and onion
$27.99
-
Fajitas de Camarón
Shrimp, bell pepper, and onion
$23.99
-
Fajitas Parrilladas
Chicken, steak, shrimp, carnitas, chorizo, bell pepper, and onion. A meal for two!
$34.99
-
Mesquite Grill Steak Fajitas
Mesquite grill New York strip with onion, pepper, mushroom, and jalapeño
$27.99
-
Pineapple or Mango Fajitas
Chicken, steak, or shrimp, small cut mango, pepper, onion, and pico de gallo
$24.99
-
Fajitas for Two
Chicken, steak, or combo
$33.99
Shrimp $4.99
Meat Dishes
Download PDFPork
Cerdo-
Tacos al Pastor
Pork lightly marinated then grilled with pineapple. Served on three corn tortillas with cilantro and onion
$18.99
-
Pork Carnitas
Pulled pork cooked with pepper and onions. Served with lettuce, pico de gallo, and guacamole
$18.99
-
Chile Verde
$18.99
Chicken
Pollo-
Pollo a La Plancha
Chicken breast marinated with guajillo pepper and other ingredients. Served with lettuce, pico de gallo, and guacamole
$18.99
-
Arroz con Pollo
Chunks of chicken breast sautéed with onions, mushrooms, and bell pepper with ranchera sauce. Served with lettuce and tomatoes. Does not include beans
$18.99
-
Pollo Chipotle
Chunks of chicken breast sautéed with onions, mushrooms, and our homemade chipotle sauce. Served with lettuce and tomatoes
$18.99
-
Pollo en Mole
Chunks of chicken breast cooked in a creamy mole sauce. Served with lettuce and tomatoes
$18.99
-
Pollo a La Crema
Chunks of chicken breast sauteed with onions, mushrooms, and our special sour cream. Served with lettuce and tomatoes
$18.99
-
Chori-Pollo
Grilled chicken breast topped with our homemade queso dip, and chorizo
$23.99
-
Pollo con Queso
Grilled chicken breaded, topped with our homemade queso dip, served with rice, beans, lettuce, and tomato
$21.99
Beef
Carne. Most items are served with: rice, beans, lettuce, and tomatoes-
Asada Poblana
Charbroiled skirt steak with chile relleno served with pico de gallo and guacamole
$25.99
-
Churrasco
Charbroiled skirt steak with chimichurri sauce served with sweet plantains and vegetables
$24.99
-
Carne Asada
Charbroiled skirt steak served with pico de gallo and guacamole
$23.99
-
Steak Mexicano
Strip steak sautéed with onions and tomatoes in our special Mexican sauce
$24.99
-
T-Bone Steak
Charbroiled 10 oz T-bone steak. Served with pico de gallo and guacamole
$24.99
-
New York Strip
Charbroiled 10 oz New York strip. Served with pico de gallo and guacamole
$25.99
-
Tacos de Asada
Three Mexican-style tacos with steak. Served with cilantro and onions
$21.99
-
Tacos al Carbón
Three tacos with choice of steak, pork, or chicken. Dipped in guajillo sauce and topped with cheese, queso fresco, pico de gallo, and guacamole
$21.99
-
Fajitas Tacos
Three flour tacos with choice of steak or chicken grilled with onion and peppers. Topped with lettucе, tomatoes, cheese, sour cream, and guacamole
$21.99
-
Tacos de Birria
Filled with shredded beef and cheese, topped with onions and cilantro. Served with consommé
$16.99
-
Shrimp Cocktail
Cooked shrimp in a cocktail sauce with pico de gallo and avocados (not served with rice and beans)
$17.99
-
Camarones a La Crema
Shrimp sautéed with onions and mushrooms in homemade sour cream sauce
$20.99
-
Camarones al Chipotle
Shrimp sautéed with onions and mushrooms in homemade chipotle sauce
$20.99
-
Camarones a La Diabla
Shrimp sautéed with onions and mushrooms, our special a la diabla sauce (hot or mild)
$20.99
-
Camarones al Mojo de Ajo
Shrimp grilled in a sizzling skillet with onions and mushrooms
$22.99
-
Arroz con Camarón
Shrimp sautéed with onion and mushrooms in special red sauce served over a bed of rice
$20.99
-
Camarones Monterrey
Deep-fried bacon-wrapped shrimp topped with melted cheese
$23.99
-
Grilled Salmon
8 oz salmon grilled with butter. Served with vegetables and salad
$24.99
-
Fried Red Snapper
Caribbean-style: whole red snapper fried. Served with Spanish rice, black beans, and sweet plantains. Mexican style: whole red snapper fried. Served with Spanish rice and refried beans
$26.99
-
Fish or Shrimp Tacos
Three mahi mahi tacos with flour tortillas. Served with cabbage and pico de gallo
$19.99
-
Ay Jalisco Trio Seafood
Choice of burrito, chimichanga, or 2 enchiladas stuffed with shrimp, scallops, and crab meat. Choice of enchiladas, chimichanga, or burrito
$20.99
-
Camarones a La Plancha
$23.99
-
Ceviche (Camarón or Tilapia)
$19.99
American Dishes
Download PDF-
T-Bone Steak
Served with French fries and salad
$20.99
-
Cheeseburger
Served with French fries
$13.99
-
Hamburger
Served with French fries
$12.99
-
New York Strip
Served with French fries and salad
$20.99
A La Carta & Sides
Download PDFA La Carta
-
Chimichanga
$9.99
-
Chile Relleno
$7.99
-
Tamale
$4.99
-
Tacos
$3.99
-
Enchilada
$5.99
-
Burrito
$8.99
-
Tostada
$4.99
Sides
-
French Fries
$4.99
-
Rice
$3.99
-
Beans
$3.99
-
Avocado
$2.50
-
Sour Cream
$2.25
-
Guacamole
$4.99
-
Jalapeño
$1.99
-
Pico de Gallo
$2.25
-
Tortillas
$2.99
-
Chile Toreados
$3.99
-
Side Cheese Dip
$4.99
-
Shredded Cheese
$2.99
-
Sweet Plantains
$4.99
-
Onions
$1.99
-
Tomato
$1.99
-
Cilantro
$1.99
Desserts
-
Churros
$8.99
-
Flan
$7.99
-
Sopapillas
$6.99
-
Deep-Fried Ice Cream
$7.99
-
Fried Cheesecake
$7.99
Consumer advisory: consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions
Soft Drinks
Download PDF-
Pepsi
-
Diet Pepsi
-
Zero Pepsi
-
Lemonade
-
Mountain Dew
-
Starry
-
Dr. Pepper
-
Mug Root Beer
-
Unsweet Iced Tea
-
Coffee
-
Bottled Water
-
Flavored Lemonade
No refill
-
Flavored Ice Tea
No refill
Drinks
Download PDFTequila
-
Patrón
-
Zauza Hornitos
-
Espolón
-
Jose Cuervo
-
Jose Cuervo Tradicional
-
1800 Reposado
-
Don Julio
-
Corralejo
-
Mezcal
-
Montezuma Gold
Whiskey
-
Crown Royal
-
Jim Bean
-
Jack Daniels
-
Johnny Walker
-
Crown Apple
Rum
-
Captain Morgan
-
Myers
-
Bacardi
-
Malibu-Coconut
Gin
-
Bombay Sapphire
-
Beefeater
-
Tanqueray
Vodka
-
Absolut
-
Ketel One
-
Grey Goose
-
Tito's
-
Smirnoff
Beer
-
Michelada de Camarón
-
Michelada
-
Heineken
-
Modelo Especial
-
Negra Modelo
-
Corona Extra
-
Corona Light
-
XX Lager
-
XX Ambar
-
Budweiser
-
Bud Light
-
Michelob Ultra
-
Coors Light
-
Yuengling Lager
Non-Alcoholic
-
O'Doul's
-
Heineken 0
-
Michelada Preparada
Wine
-
Homemade Red Sangria
-
Chardonnay
-
Pinot Grigio
-
White Zinfandel
-
Moscato
-
Merlot
-
Cabernet Sauvignon
-
Lambrusco
Aguas Frescas
No refill-
Horchata
-
Agua de Limón
-
Peach
-
Passion Fruit
Margaritas & Cocktails
Download PDFCocktails
-
Tequila Sunrise
Jose Cuervo Gold, orange juice, splash of grenadine
-
Mojito Mexicano
Tequila Reposado, fresh lime juicе, fresh mint leaves, agave nectar, club soda
-
Paloma
Jose Cuervo Tradicional, fresh lime juice, grapefruit soda, salt and Tajín "glass rim"
-
Long Island Iced Tea
Tequila, rum, gin, vodka, and triple sec. Sweet and sour mix, and a splash of Coca-Cola
-
Mai Tai
Rum, triple sec, orange juice, pineapple juice, floater with amaretto
-
Bahama Mama
White rum, coconut rum, dark rum, orange juice, pineapple juice, splash of grenadine, orange slices garnish, cherry on top
-
Piña Colada
White rum, pineapple juice, piña colada mix, whipped cream, cherry on top
-
Cosmopolitan
Vodka, triple sec, Rose's Lime Juice, and cranberry juice
-
Screwdriver
Absolut Vodka, orange juice
-
White Russian
Vodka, Kahlua Coffee Liqueur, and cream
-
Strawberry Daiquiri
Rum, blended strawberries, whipped cream, cherry on top
-
The Classic Mojito
Bacardi White Rum, fresh lime juice, fresh mint leaves, agave nectar, splash of club soda
-
Mudslide Frozen Drink
Vodka, Kahlua Coffee Liqueur, Irish cream
-
Martini
Tito's Vodka and dry vermouth
-
Black Russian
Vodka and Kahlua Coffee Liqueur
Margaritas
-
Classic House Margarita
Montezuma Gold Tequila, triple sec, and sweet and sour mix. Your choice of flavor
Strawberry | Mango | Peach | Guava | Raspberry | Passion Fruit
-
Patrón Margarita
Patrón Silver, Patrón Citrónge, sweet and sour mix
-
Margarita Azul
Jose Cuervo Tradicional, Reposado, Blue Curaçao, sour mix and cherry
-
Green Margarita
Hornitos Reposado, melon liqueur, sweet and sour mix
-
Cadillac Margarita
1800 Reposado Tequila, sweet and sour mix, floater with Grand Marnier
-
Presidente Margarita
Hornitos Reposado, Presidente Brandy, sweet and sour mix
-
Hawaiian Margarita
1800 Coconut Tequila, dice of pineapple, pineapple juice, sweet and sour mix
-
Mexican Original Margarita
Patrón Silver Tequila, fresh lime juice, agave nectar
-
Corona Rita
Patrón Silver, brandy, triple seс, 7 oz Coronitas
-
Cantarito
Hornitos Reposado, fresh orange juice, fresh lime juice, Squirt Grapefruit Soda
-
Strawberry Watermelon Margarita
Refreshing margarita made with watermelon, strawberry, Hornitos Reposado, and sweet and sour mix
-
Sangarrita
Frozen lime margarita with red sangria swirl
Lunch & Kids
Lunch
Most items are served with rice and beans or friesServing Monday - Friday (11am - 3pm)
-
L-1 Supremo Burrito
$12.99
-
L-2 Chimichanga
$12.99
-
L-3 Enchilada
$10.99
-
L-4 Tacos (2)
$11.99
-
L-5 Burrito
$11.99
-
L-6 Chile Relleno
$11.99
-
L-7 Enchilada & Taco
$12.99
-
L-8 Enchilada & Tamale
$12.99
-
L-9 Enchilada Verde
$10.99
-
L-10 Taco Salad*
$12.99
-
L-11 Fajita Burrito
$12.99
-
L-12 Fajita Salad*
$12.99
-
L-13 Chipotle Burrito
$12.99
-
L-14 Shrimp Salad*
$12.99
Kids
Choice: rice, beans or French friesOnly for children under 12 years of age. Drinks are not included
-
K-1 Burrito
$8.99
-
K-2 Enchilada
$7.99
-
K-3 Taco
$6.99
-
K-4 Chicken Tenders
$9.99
-
K-5 Cheese Burger
$9.99
-
K-6 Hamburger
$9.99
-
K-7 Chicken or Steak Fajitas
$11.99
-
K-8 Mexican Pizza
Cheese, chicken, or beef
$7.99
-
K-9 Quesadilla
Cheese, chicken, or beef
$7.99
Consumer advisory: consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions